Direkte og innsiktsfullt om utestenging og forelsking

«- Du treng ikkje herma etter apene, Arne! seier Simon.
Ivar byrjar å le høgt.
Han hoppar rundt bålet som ei ape, medan han peikar på meg.
- Du er eit apetryne, Arne, eit ekkelt apetryne. Me kan ikkje vera saman med slike som deg! Me vil ikkje ha deg her lenger!»

Med Apetryne har Atle Hansen skrive ei sterk bok om det å vere utanfor, vere venner og vere forelska, og om å bli sett av den du ønskjer skal sjå deg.