Serien bakom hyllade tv-serien Outlander 

Skottland 1745 - Skottland 1968   

Claire och Jamie beger sig från Paris tillbaka till Skottland och bosätter sig i Lallybroch. Men efter ett fridfullt år tillsammans får Jamie ett oroväckande brev. Upproret som alla fruktat har börjat och Jamie är tvungen att ansluta sig till Stuarts armé.   Jamie skickas iväg för att samla in fler män till armén och övertyga klanerna att kämpa för Stuarts sak. Claire blir återigen en armésjuksköterska men i en helt annan tid och med andra förutsättningar. Dessutom dyker Jack Randall upp igen. Nu tvingas Claire och Jamie gå igenom krig och död i en desperat kamp för att rädda sin framtid.    

Detta är den andra delen av SLÄNDA I BÄRNSTEN som är den andra boken i den kultförklarade Outlanderserien. Diana Gabaldons episka böcker om den brittiska sjuksköterskan Claire Randall och den skotske klanledaren Jamie Fraser har fått hängivna fans över hela världen. Totalt har hennes böcker sålt i närmare 30 miljoner exemplar.  

Diana Gabaldon är ursprungligen universitetsprofessor i naturkunskap men har kommit att bli en uppskattad och prisbelönt författare med en bred repertoar. Hennes Outlanderserie utgör närmast en egen genre, bäst beskriven som historisk science fiction med romantiska inslag. Den ligger till grund för tv-serien Outlander.