Trött på motståndet från de mest kända gallerna, lät generalinspektören Lucius Fleurdelotus bygga en palissad runt byn och dekreterade embargot. Ingen går in eller går, "och du kommer att bli glömd!" », förutspår Julius Caesars speciella sändebud. För Asterix är det för mycket! Han ställer romarna för en utmaning: han kommer att turnera i Gallien och hämta tillbaka från varje region, som bevis, en kulinarisk specialitet. Sedan börjar en galen expedition, som hela Gallien inte kommer att glömma snart!