"Jag är Gurty. När jag var liten trodde jag att jag hette "Stopp", för folk sa "Stopp" till mig hela tiden, men sedan insåg jag att jag egentligen hette Gurty. Idag är det första semesterdagen. Gaspard och jag tog tåget till Provence. Gaspard är min människa. Han är snäll, lekfull, lojal... och så ren! När jag kom till vårt hus skällde jag av glädje. Hallen luktade alltid fänkål, vardagsrummet luktade alltid timjan, köket luktade alltid andouille och min korg luktade alltid hund. Så ! Vi är på semester. Äventyret och det roliga kan börja. »