Winter Deals väntar – Shoppa nu!

Winter Deals väntar – Shoppa nu!

Fri Frakt över 299kr
Fri Frakt över 299kr
Kundservice
Translanguaging in Translation (häftad, eng)

Multilingual Matters

Translanguaging in Translation (häftad, eng)

599 kr

599 kr

Få kvar

Tis, 7 jan - ons, 8 jan


Säker betalning

Öppet köp till och med 7/1-25


Säljs och levereras av

Buyersclub.se


Produktbeskrivning

This book brings applied linguistics and translation studies together through an analysis of literary texts in Chinese, Hindi, Japanese and Korean and their translations. It examines the traces of translanguaging in translated texts with special focus on the strategic use of scripts, morphemes, words, names, onomatopoeias, metaphors, puns and other contextualized linguistic elements.

As a result, the author draws attention to the long-term, often invisible contributions of translanguaging performed by translators to the development of languages and society. The analysis sheds light on the problems caused by monolingualizing forces in translation, teaching and communicative contexts in modern societies, as well as bringing a new dimension to the burgeoning field of translanguaging studies.




Format Häftad Omfång 264 sidor Språk Engelska Förlag Multilingual Matters Utgivningsdatum 2022-03-28 ISBN 9781800414921

Artikel.nr.

0e112624-8606-59c7-8f57-62a03c15ad69

Multilingual Matters

Translanguaging in Translation (häftad, eng)

599 kr

599 kr

Få kvar

Tis, 7 jan - ons, 8 jan


Säker betalning

Öppet köp till och med 7/1-25


Säljs och levereras av

Buyersclub.se