Danmark er atter fritt, og Amanda kan endelig vende tilbake til hotellet, som de siste fire årene var beslaglagt av tyske Wehrmacht. Nå er de sendt tilbake dit de kom fra, og Amanda kan begynne å fjerne sporene etter dem i håp om at stamgjestene har mot til å ta enda en sommerferie ved Vesterhavet. Det har de heldigvis. Alle er ivrige etter å legge krigen bak seg og feire frigjøringen sammen med kjære, gamle venner. Oppholdet kommer også til å by på nye, overraskende bekjentskaper, blant andre kommer Frida og Sarah på hver sin måte til å sette markant preg på sesongen.