Belfast, den 15 augusti 1969. Omgiven av sporadiskt våld och växande fara konfronteras nioårige Buddy med den sekteristiska konfliktens fula verklighet. Och medan det kvävande strypgreppet av ökande oro dras åt runt hans en gång fredliga arbetarklassområde, försöker Buddy sitt bästa för att förstå The Troubles - trots allt måste någon vara ansvarig för att tvinga människor att fly från sina hem. Nu står Buddys familj inför ett nästan omöjligt beslut som kommer att förändra hela deras liv: stanna eller börja packa?

Talade språk: Engelska

Undertexter: Svenska,Norska,Finska,Danska

Språk på omslaget: Danska,Finska,Svenska,Norska