Uma Aaltosella oli eläimiä kerrakseen. Oli hevosia, vuohia, kissoja ja kani. Mutta entäs koira? Kun Uma alkoi haeskella lähialueilta koiraa, hänellä oli mielessään sekarotuinen. Niistä hänellä oli hyviä kokemuksia. Pian tuttava tarjosi Umalle labradorinnoutajan pentua rakkautta vastaan. Pentu sai nimekseen Colette, ja se vei heti Uman sydämen. Colette ei kuitenkaan ehtinyt kasvaa aikuiseksi koiraksi ennen kuin kävi selväksi, että jotain oli pahasti pielessä.

Colette, pieni musta koira on koskettava kertomus ihmisen ja koiran suhteesta sekä koiran kuolemasta.

Kirjailija ja toimittaja Ulla-Maija "Uma" Aaltonen (1940–2009) julkaisi erityisesti nuortenkirjoja. Monet hänen kirjoistaan käsittelevät eläimiä. Aaltonen tuli tunnetuksi myös vihreiden poliitikkona.