I stadsdelen St. Pauli, Hamburgs mest berömda kvarter, leker barn bland ruinerna, kvinnor håller i tyglarna av den sociala väven och män är frånvarande.Vissa återvänder, men när de gör det är de skadade både utanpå och inuti.Kalle växer upp i sin mormor och mammas vård, som säljer på svarta marknaden och som kommer att ha mycket svårt att återuppta sin roll som lidande hustru när hennes man återvänder traumatiserad från kriget.För Kalle kommer återföreningen att bli en viktig upplevelse i hans barndom och ett märke i hans ungdom.En ungdom som är ivrig efter livet och vill förlora den del av oskulden som kriget bara har förstärkt.Baserad på en självbiografisk roman av Konrad Lorenz, erbjuder Isabel Kreitz, hyllad författare till Haarmann. Slaktaren i Hannover eller Fallet Sorge, oss ytterligare en av sina livfulla historiska rekonstruktioner på gatunivå.