Koldbøtte dalede ned gennem luften og forsatte ned gennem en skorsten. Han gav et ordentligt brøl fra sig, da han landede på gløderne i ildstedet. Han for ud fra ildstedet, alt imens han tog sig til bagdelen. Til alt held var det smedjen han var landet i og han stak hurtigt sin bagdel ned i den spand med vand, som smeden brugte til at afkøle jernet. Ih, hvor det sydede. Smeden stod og så måbende til, hvad var nu det for et gespenst, der kom ud fra ildstedet. Et sort væsen, ikke særligt stort, med ild i bagen. Det med ilden var meget naturligt, da det var landet i gløderne.