En tolvårig flicka som har flytt från våld och krig hittar en bok med dikter av den hyllade 1200-talspoeten Rumi. Boken blir en magisk portal där hon möter den unge Rumi när han var flykting. I en delad drömvärld befolkad av monster och andra hot som representerar farorna som de möter på sina respektive resor måste hon hjälpa honom att skriva dikten som 800 år senare räddar hennes liv.