Inte konstigt att appaloosastoet och hennes föl trivs så bra i hästboxen: Det är så mysigt här och de har allt de kan önska sig. Deras hö ligger i hässjan och mjuka filtar finns redo att läggas under sadeln. Medan sto och föl dricker lite vatten ur tråget, håller katten dem sällskap. Hon har gjort det mysigt för sig på halmbalen. Men hon är inte intresserad av moroten, som hästen får knapra på. Kanske går de båda ut till hagen för att ha lite kul tillsammans.