"Serberen med pistolen" er rejseberetningen om Søren Olsens cykelrejse fra de trygge rammer i Danmark til Makedonien. Bogen tager læseren med på en rejse igennem ti lande. Cykelrejsen bød blandt andet på lange dage på Tysklands landeveje, overnatning blandt vildsvin i Slovenien, biljagt i Bosnien og madforgiftning i Kosovo.

Nervepirrende oplevelser blev altid afløst af fantastiske oplevelser. Bogen fokuserer mere på mødet med mennesker frem for kilometerantal. Eksempler på gode oplevelser med lokale kan være en gratis bustur igennem Bosnien, eller en spontan invitation til en bosnisk fødselsdagsfest i byen Sokolac.

"Serberen med pistolen" er også en bog, som handler om Søren Olsens rejselyst, som blev ved med at vokse på de lange skoledage i gymnasiet, og hvordan det var, at efterlade en mor med tårer i øjnene i indkørslen inden rejsen begyndte.