Forfatterens mor utvandrer fra Kurdistan til Sverige sammen med mann, barn og med en drøm om et liv uten fattigdom. Nå ligger hun for døden, og familien pleier henne hjemme. Can, som har levd mellom to kulturer, blir i denne tiden kjent med sin mor på nytt. Han gjenoppdager sin families historie og skriver vakkert og personlig om sorg, skam, tilgivelse og identitet. "Innsikten velter frem i meg, like vond som et knyttneveslag. Før mor ble syk, hadde jeg alltid forestilt meg at jeg kjente henne godt. Først nå innser jeg hvor lite jeg vet om mor, selv om hun levde tett inntil meg, tett inntil hver dag i det trettifemårige livet mitt." For en bok! Aktuell og gnistrende god om en del av virkeligheten vi sjelden får innsikt i. Språket er både strekt og vart.Thorvald Steen Dette er ikke bare et sjeldent velskrevet portrett, men en klok og ettertenksom beskrivelse av erfaringer som er gyldige langt utenfor forfatterens egen familie.Sten Inge Jørgensen, VG [terningkast 6]