Allt den semesterfirande familjefadern Chet Ripley (John Candy) vill är att koppla av och tillbringa lite kvalitetstid med sin familj. Men när hans otrevliga svåger Roman Craig (Dan Aykroyd) dyker upp oanmäld och oinbjuden med sin knasiga familj i släptåg blir resultatet allt annat än vilsamt. Det är en semesterfirares värsta mardröm när alla Chets planer på vila och avkoppling förstörs av hans glömska svärson. Och när Romans klan inte är välkomna och pressar Chet till gränsen för hans tålamod, är kriget igång för att se vem som är bäst rustad för att njuta av The Great Outdoors! John Candy och Dan Aykroyd är på toppen av sin förmåga i den här dråpliga komedin från John Hughes.

Talade språk: Engelska

Undertexter: Danska,Norska,Svenska,Finska

Språk på omslaget: Engelska