Även om det verkar som om den stora europeiska kriget är på väg att ta slut, blir striderna allt mer våldsamma på frontlinjen.Löjtnant Bouteloup, tidigare ansvarig för ambulans 13, har fått i uppdrag att utbilda en ny generation fältmedicinare och kommer att se sitt liv i fara igen på grund av hatet som högkvarteret känner mot honom, på grund av hans upproriskhet.Med denna volym av ambulans 13 når vi den franska publikationen (volym 6 publicerades i november 2015)