Mierontie Talvisota jatkuu. Isät, veljet ja pojat ovat henkensä kaupalla siellä jossakin. Pelko heidän turvallisuudestaan ja Suomen kohtalosta hallitsee ihmisten ajatuksia. Evakkoja rasittaa vielä kaiken muun lisäksi kaipuu menetetyille kotiseuduille. Vastaanotto sijoituspaikoilla ei aina ole paras mahdollinen, mutta on sopeuduttava, ja karjalaiset sopeutuvat. Rauhanehdot ovat ankarat. Suurin osa Karjalaa menetetään viholliselle ja karjalaisten toiveet pikaisesta paluusta romuttuvat. Vuoden 1941 kesällä Saksa hyökkää Neuvostoliittoon. Suomi vedetään Saksan rinnalla uudelleen sotaan mukaan. Suomalaiset joukot valloittavat takaisin talvisodassa menetetyt alueet, ja joidenkin haaveet Suur-Suomesta odottavat täyttymystään. Karjalaiset palaavat sadointuhansin kotiseuduilleen, mutta rakennukset on tuhottu ja pellot hoitamatta. Melkein kaikki täytyy aloittaa alusta.