Aubignane på det provensalska hög landet håller på att förvandlas till en ödeby. Bara tre trogna själar bor ännu kvar bland sönderfallande hus och igenvuxna trädgårdstäppor. Men den annalkande vintern tvingar iväg den gamle smeden, och brunnsgrävarens änka försvinner med den första vårvinden. Nu är det bara den 40-årige jägaren Panturle kvar, och han blir till sist nästan galen av ensamhet. Men en dag sker undret.

Jean Giono (1895 1970), en av Frankrikes främsta 1900-talsförfattare, föddes och levde hela sitt liv i norra Provence, i vars ödsligt storslagna bergslandskap flertalet av hans många verk tilldrar sig. Jean Giono är naturromantiker, och med sin djupa känsla för enheten mellan människan och kosmos hyllar han ett liv i samklang med naturen. Vårvinden bildar tillsammans med Kullen och Mannen från berget trilogin Pan. Utöver dessa tre titlar har förlaget även utgivit Mannen som planterade träd.