Ingen svensk har utövat så mycket makt under så lång tid som Axel Oxenstierna och få har använt sin makt lika konstruktivt. Oxenstierna blev rikskansler 1612 och behöll denna post fram till sin död 1654. Axel Oxenstierna är Sveriges ende europeiske statsman, men han höll också  samman bygget av den moderna staten.  Gunnar Wetterbergs stora biografi i två band, Kanslern: Axel Oxenstierna i sin tid I-II, har omarbetats av författaren till en volym som ger ett koncentrerat porträtt med tonvikt på statsbygget och den internationella gärningen. Den komprimerade versionen utgavs i pocket 2013 och har nu för första gången översatts till engelska. Trots det stora avtryck Oxenstierna haft på både svensk och europeisk historia har det inte tidigare funnits en större biografi om honom på andra språk.  Axel Oxenstierna. The Mastermind behind Sweden s Victory in the Thirty Years War är inte bara ett försök att teckna det mest spännande skedet i svensk historia, utan ger också en närbild av Oxenstierna som skicklig utövare av statskonst och politik.