Candice Renoir är en polischef som tar över ledningen av en brottsgrupp i staden Sète efter nästan tio års ledighet, under vilken hon följde sin man utomlands och fostrade deras fyra barn. Candice strävar briljant efter att omvandla dessa element till tillgångar: hon löser de mest komplexa brottsutredningarna med sitt sunda förnuft och en extraordinär praktisk anda.