The full story of the south London town that became a byword for everything ugly and banal, but throughout history has always been ahead of the game, from continental air travel through Brutalist architecture to cutting-edge music.