En guide till de polska och tjeckiska Jizerabergen av Rewasz Publishing House.

Jizerabergen, som utgör den västligaste delen av Sudeterna på den polska sidan, har alltid legat i skuggan av Karkonoszebergen. För det första är de lägre, och för det andra för att de vid första anblicken är mindre attraktiva. Vid närmare granskning visar de sig vara mycket attraktiva, och det är svårt att hålla med den polska turismens nestor, Mieczysław Orłowicz, som skrev: "Skogsbeklädda åsar liknande Gubałówka, i allmänhet platta och utan pass, täckta med vackra skogar upp till åsarna och med sparsam utsikt, dessa är Jizerabergen." Delade av gränsen skapar Jizerabergen två olika världar. För de som bara är bekanta med den polska delen är de i huvudsak ganska platta berg, med långa sträckor perfekta för enkla promenader, cykling eller skidåkning. På den tjeckiska sidan har vi samtidigt många klippor, djupt skurna dalar, branta sluttningar och enastående vyer. Båda delarna skiljer sig också åt kulturellt.
För att förstå fenomenet Jizerabergen måste man lära känna dem från båda sidor av gränsen. Idag kan vi korsa gränsen nästan var som helst - att nå den tjeckiska sidan är inte svårt och det är värt att planera dina rutter så att du kan besöka Jizerabergen i våra södra grannar under din vandring.

Guiden innehåller 26 rutter:
Rutt 1. Genom de polska Jizerabergen
Rutt 2. Huvudleden till Sudeterna
Rutt 3. Lär känna Szklarska Poręba
Rutt 4. Jizerastandarden
Rutt 5. I fotspåren av det polsk-tjeckiska samarbetet
Route 6. Jizerabergen är en sevärdhet.
Route 6A. I Adolph Traugotts fotspår
Rutt 7. För gourmeter och mer
Rutt 8. Med hammare och järn
Rutt 9. Genom Smědej-flodens dal
Rutt 10. Till Jizeras tjeckiska källor
Rutt 11. I hjärtat av Jizerabergen
Rutt 12. Lär känna Liberec
Rutt 13. Till Jizerabergens klippor
Rutt 14. I Jizerabergens djupa skogar
Rutt 15. Längs pilgrimsvägar
Rutt 16. I Jára Cimrmans fotspår
Rutt 17. I elementens skugga
Rutt 18. En pittoresk väg till leksakernas värld
Rutt 19. Till drottning Jizerabergen
Rutt 20. På vänskaplig fot med Jizerabergens djävlar
Rutt 21. I Jizera-skogarnas vildmark
Route 22. Jizerky erbjuder fantastisk utsikt
Route 23. Genom bergen till en storstad
Route 24. Längs stigarna i södra Jizerabergen
Route 25. Till källorna till den lusätiska Neisse
Route 26. Med staden och bergen i bakgrunden