"Yang Lian utmärker sig genom sitt sätt att förmedla smärtan i ett liv fångat mellan två historiska perioder ... här ställs en ny fråga som är gammal både i världslitteraturen och i den kinesiska litteraturen: hur man ska fortsätta skriva när man måste förlita sig på individuell snarare än påtvingad gemensam inspiration." Allen Ginsberg