Maciej Cmoch, Bug. Berättelser om floden, strandskogar, sanddyner, ängar, oxbowsjöar och våtmarker, samt om djurens och människornas liv insnärjda i en vild flods slingrande vatten. En guide till natur- och kulturlandskap

Antal sidor: 252

Utgivningsår: 2024, 1:a upplagan

ISBN: 978-83-970184-4-0

Illustrerad: JA (färgfotografier av Maciej Cmoch)

Format: 160 x 230 mm, mjukpärm med flikar

Beskrivning

Jag förknippade Bugfloden främst med minnen från äldre familjemedlemmar. Den riktiga flöt långt borta, och jag såg den bara ibland, vanligtvis från en bro. Det var bara mitt intresse för naturen som ledde mig till att regelbundet besöka dalen. Med kikare, kamera, med bil, till fots eller med kajak…

Vad är så speciellt med den här floden? För det första är den stor – lång och bred – och samtidigt vild, otämjd. Detta är unikt i Europa. Det är också en gränsflod – den utgör de facto gränsen mellan tre länder – och samtidigt axeln i ett kulturellt gränsland. Kulturell mångfald går hand i hand med biologisk mångfald. Denna vilda flod skapar öar, sandbankar, skurar, alluviala avlagringar, oxbowsjöar och branta sluttningar. Den mynnar ut i ängar, våtmarker och skuggiga strandskogar. Den skapar en vidsträckt livsmiljö för ett stort antal organismer, från svampar till olika ryggradslösa djur, amfibier, fåglar – både små (gärdsmyg) och stora (svart stork) – till däggdjur som vildsvin och älg.

Strandskogar, sandängar, oxbowsjöar och våtmarker sträcker sig längs dalen, omväxlande med åkrar, byar och städer. Alla dessa flätas samman och smälter samman i landskapet, vilket ibland gör det svårt att separera ett element från det andra. En tentakel av en oxbowsjö sträcker sig ut mot en by, en betesmark övergår försiktigt i en strandbrant sluttning, och en strandskog till en sandig ö eller en frodig, färgstark äng. Floden och människorna skapar ett otroligt dynamiskt landskap som förändras i tid och rum.

När jag skrev den här boken försökte jag använda exemplet med Bugfloden för att visa hur en flod påverkar det område genom vilket den rinner, de människor som har valt att bosätta sig nära vattnet och växternas, djurens och särskilt fåglarnas värld. En flods inverkan kan vara subtil – som dimma som hänger i en dal – eller våldsam – som en sommarflod. Jag har här presenterat mitt personliga perspektiv på dessa relationer – perspektivet från en naturfotograf, ornitolog och inhemsk regionalist.

Jag bjuder in dig på en resa…

MACIEJ CMOCH

MEDDELANDE OM FÖRFATTAREN:

Maciej Cmoch – bosatt i Siedlce, född 1989; Biolog till utbildning, naturalist av passion. Författare till boken Birds Beyond the Border: Berättelser om invånarna i fält, ängar, betesmarker och byar (Paśny Buryat, 2021).

Professionellt engagerad i fågelforskning och bevarande. Associerad med naturföreningen "Bocian". Deltar i aktiva bevarandeprojekt, inklusive ängshök, storspov, tornfalk och tornuggla.

På sin fritid ägnar han sig åt naturfotografering. Han tycker mest om att fotografera både den människodominerade naturen i landsbygdsområden och den fortfarande vilda naturen i oreglerade floder. En landskapsläsare. Han betraktar fåglar genom prismat av den miljö de lever i.

BOKUTDRAG:

"Är Bug en farlig flod?" Herr Bolesław förnekade det kategoriskt. Och han bad mig skriva i boken att man inte kan klandra en flod för mänsklig dumhet. Det är sant att den kan vara farlig vid höga vattennivåer eller för att botten av en flod som Bug, en vild flod, är föränderlig. Där den en gång var grund är den nu djup – och vice versa. Men drunkningar – som herr Bolesław sa – beror främst på mänsklig vårdslöshet, vårdslöshet och berusning. Och man bör kontrollera botten. Om någon vill gå över till andra sidan är det bäst att ta med sig en käpp. Berättelser om dubbelbotten är bara sagor.

Invånarna i floden Bug var tvungna att lära sig att leva med en stor flod som rann alldeles intill dem. Floden. De respekterade den och visste att den kunde vara en källa till olycka. Döden var dock bara en episod i deras förhållande till Bug. Tragiskt, ja, men sällsynt, så det överskuggade inte fördelarna med att vara nära floden."

Genom att köpa den här produkten stöder du KOSTROMA-föreningen, , och intäkterna kommer att fördelas till utveckling och drift av turistinformationscentret i Suwałki.