Författaren Richard Malka, även magasinet Charlie Hebdos advokat, bjuder oss på en resa genom tid, liv, död och kärlek. Från Konstantinopel till slummen i förviktorianska London, från Paris under revolutionen till det digitala New York. Malka utmanar och värjer inte för gränser och ämnen som förbjuden lust, girighet, våld och hämnd i denna i Frankrike prisbelönta roman.

”Ett mästerverk” – Le Point
”Lyckad variant av vampyrmyten” – Pamolico
”Flirtar skickligt och djärvt med överdrifterna” – Causuer

“Jag bevittnade ditt uppvaknande i morse, Anna. Jag säger ‘bevittnade’ då jag bara har tre morgnar kvar att leva och när slutet är nära förestående blir en älskades uppvaknande en stor händelse. Vi delade en kyss, som jag avbröt för att inte döda dig. Varje dag blir det svårare att stå emot …”

Orden är Adrian van Gotts, den tidlöse konstsamlaren vars förmögenhet ingen känner till. I sitt hus, en fästning på övre Manhattan, har han samlat böcker, målningar, souvenirer från sekler som passerat. Han är en gåta. Mystisk, smärtsam, utmattad av de århundraden han redan levt, plågad av att inte kunna röra vid den kvinna han älskar …

För Adrian van Gott är kärlek stulen och aldrig vunnen. Och om det är en förbannelse att älska en kvinna genom århundradena, så är det också det vackraste av öden. Vem är han, och vilket drama upplevde han i Venedig på 1780-talet innan han upptäckte sina märkliga och monstruösa krafter?

Advokaten och författaren Richard Malka miste många av sina vänner vid attacken mot satirtidskriften Charlie Hebdo 2015 i Paris, då 12 människor dödades. Ett av sätten att bearbeta smärtan blev att skriva boken Kärlekstjuven (Le Voleur d’amour), en omtumlande roman där han ger nytt liv åt en klassisk genre.

”Jag hade mycket mörker inom mig. Jag kände mig drabbad av en ond passion. Hatet, ilskan, sorgen och hämndbegäret, alla dessa känslor som jag kände så starkt, de var tvungna att komma ut. Jag försökte göra något av dem och det blev den här boken. Annars har jag offentligt inte uttryckt eller visat min sorg.

Det finns mörker i boken, förstås, men det finns också mycket ljus … det finns alltid hopp!”

Malka har också hyllats för sina kraftfulla slutpläderingar vid Charlie Hebdo-rättegångarna 2020 och 2022, vilka nu getts ut i bokform på svenska av förlaget Nopolar Publishing som Rätten att jävlas med Gud och Traktat om intoleransen. I böckerna diskuterar den kände och respekterade franska advokaten Charlie Hebdos och Frankrikes historia, de anklagade, deras motiv och religionens roll. Han vädjar till det mod som behövs för att värna yttrandefriheten. Richard Malka har själv bevakats dygnet runt av fransk polis i snart 10 år, så också vid sitt besök i Sverige nyligen. 

Den 7 januari 2025 hade 10 år passerat efter attacken mot Charlie Hebdo.

Format Inbunden Omfång 180 sidor Språk Svenska Förlag Nopolar Publishing Utgivningsdatum 2025-01-09 Medverkande Madeleine Bergström ISBN 9789198858686