Vikt, laminerad sjökarta över sjöarna Tałty, Ryńskie, Tałtowisko, Jagodne i skala 1:25 000.

Kartan täcker huvudsakligen följande sjöar: Tański, Koński, Tański, Kołoń Wielki, Szymon, Szymoneckie och Jagodne z Górkło. Dessutom inkluderar kartan mindre sjöar: Inulec, Głębokie, Zelwążek, Jorzec, Kociołek, Miałkie, Notyst, Ławki, Ławki Małe, Jędzelek och Łuknajno.

Kartans starkaste punkt är den detaljerade batymetrin för sjöarna längs seglingslederna. Hamnar, marinor, seglingsläger och enskilda pirer är alla mycket exakt avbildade. Bojar för navigerbara rutter är också markerade. Grunwaldzki-, Mioduński- och Szymoński-kanalerna (från Tałty-sjön till Szymoneckie-sjön) är särskilt viktiga på denna karta, med detaljerade ritningar och beskrivningar. Ett utmärkande drag för dessa sjökort är de detaljerade seglingsanvisningarna. De beskriver vattendragen, särskilt strandlinjen med läger, navigationssäkerhet och yachthamnar (plats och kontaktuppgifter). Nödtelefonnumret vid vattnet finns också: 601 100 100.

Kartan har ett rikt topografiskt innehåll, inklusive terräng, byggnader, vägnät och skogsegenskaper med skogsindelningsnummer. Rutter för utsedda cykelvägar är också markerade, tillsammans med deras namn och färgkodning. En detaljerad kartförklaring finns i det nedre vänstra hörnet, ovanför den finns en beskrivning av "Vattennivån i de stora masuriska sjöarna" och den magnetiska "deklinationen".