FÖRBESTÄLLNING !!!

OBS: Boken kan förbeställas; den kommer att vara möjlig att skicka efter 1 juni 2023.

Wojciech Koronkiewicz Podlasie hälsosamt vriden. En resa genom landet med extraordinära människor och bortglömda smaker

Antal sidor: 338

Utgivningsår: 2021, 1:a upplagan

ISBN: 978-83-961249-7-5

Illustrerad: JA (färgfotografier av Wojciech Koronkiewicz)

Format: 148 x 208 mm, mjukpärm med flikar

Det är svårt att föreställa sig en två meter lång Wojtek Koronkiewicz i bidräkt, men jag vill uppmuntra förlaget att göra en till honom - i uppskattning för författaren som, oförmögen att sitta still, Han vandrar runt i Podlasie och samlar litterär nektar överallt. Mötena och samtalen som återges i den här boken är utsökta! Det är egentligen inte en bok, utan en ask choklad; efter att ha sträckt oss efter en choklad sträcker vi oss efter en till, och sedan en till, och sedan några till... tills vi slutligen får ett aptitligt behov av en resa i den älskvärda Hulkens fotspår. Smaklig måltid och skål!

GRZEGORZ KASDEPKE

OM FÖRFATTAREN

Wojciech Koronkiewicz, född i Białystok i april 1969, son till Janusz och Danuta. Han bodde i Paris, New York och Warszawa i ett halvår vardera, men återvände alltid. Han känner sig mest hemma i Białystok. Hans familj är katolik, men hans farfar är ortodox. Han är också lokförare! Han brukade åka ånglok. När mormor såg honom var bröllopet över på en vecka! Wojciech Koronkiewicz är journalist. Han brukade skriva poesi och måla på väggar. Han gjorde filmer. Nu rastar han hundar på ett djurhem. Han har en vacker fru, två barn och en katt. Han cyklar. Han är författaren till boken "Med Jungfru Maria på cykel: En resa till de mirakulösa målningarna, ikonerna och de heliga källorna i Podlasie", som publicerades 2020.

BOKUTDRAG:

"Svart spiskummin! Faraonernas olja! Svarta spiskumminfrön hittades i pyramiderna. Halsbränna, hyperaciditet, rapningar och till och med allergier!

- Berätta om din allergi på sågverket", säger fru Ania. "Du var gul som en kines."

– ”Jag tror det hände på grund av talldammet”, bekräftar herr Piotr. ”Men tack vare svart spiskummin klarade jag mig igenom det. Faraonernas olja! Hinduernas medicin! Även om vissa säger att det smakar som eldningsolja. Men på grund av den här pandemin spred sig den väldigt bra. De tog det, men det var rasande.”

– ”Ska jag tillsätta lite?” frågar han. Fru Ania.

– Jag drack två glas. Jag klarar inte av mer.

– Ja, ja – Herr Piotr nickar. – Det finns ingen anledning att blanda det. Jag gillar linneglaset mest. Jag minns det från mitt barndomshem. Min far brukade hämta det från oljekvarnen. Under fastan åt vi det med potatis. Och fernissan användes för att måla staket. Kommer du ihåg den där lukten?

– Och varför har ni två dragspel i oljekvarnen? – frågar jag.

– För att min fru och jag spelar och sjunger – sa herr Piotr glatt. – Ett dragspel för bänken, det andra för konserter!

Herr Piotr hoppade upp från sin stol, bakom dragspelet. Han tog det.

"Nå vadå? Ska vi spela, älskling? Ska vi sjunga?" utbrast han.

"Mina proteser är trasiga", sa fru Ania och täckte för munnen.

"Pumpor mognade bakom staketet."

"Jag kan inte fatta att det finns så många människor som är ivriga att lära sig. De kommer hit och lär sig en bortglömd konst. Samtidigt kan mattor som de vi väver lätt köpas på Ikea. Billigare och snabbare. Men när vi sätter oss vid vävstolarna inser vi bortglömda önskningar. Jag lyssnar på samtal, någon kommer ihåg att deras mormor hade en så lång randig matta. Och den mattan försvann någonstans. Förmodligen efter mormors död. Nu kommer den tillbaka, gjord av hennes barnbarn. Av respekt för familjen, för traditionen, för hennes egna händers verk. Och av respekt för världen. För att vi använder gamla kläder för att väva. Vi slänger dem inte i soporna. Vi förstör inte planeten. Vi återanvänder dem. Vi ger dem ett andra liv. Jag sitter vid vävstolarna, lyssnar och tittar. Och jag ser lyckan i människors ögon. Jag ser hur viktig kreativitet är i livet. Människor älskar att lära sig. Och att göra något nytt. Något som har mening. Något man kan röra vid. Vad "Man kan skryta med. Vad kan du dekorera ditt hem med? En handgjord matta. Även om de för två dagar sedan inte kunde göra någonting.

Och jag ska berätta något annat. Skratta bara inte. Varp och väft. Väft och varp. Detta är ren metafysik! Det är en symbol för hela våra liv. Varpen. Det är våra talanger, våra omständigheter, platsen där vi är födda, vår sociala status och så vidare. Vi kan inte ändra på det. Men vi har väften. Som vi kan väva hur vi vill. Vi väljer trådarnas färg, deras textur och deras densitet. Vi skapar mönstret utifrån den. Väldigt ofta, när vi väver, pratar vi om meningen med livet. "Det här berör mig djupt."

Genom att köpa den här produkten stöder du KOSTROMA-föreningen, och intäkterna kommer att användas till utveckling och drift av turistinformationscentret i Suwałki.