Under sommarsemestern ska familjen Telemann hyra ett hus i Garmisch-Partenkirchen. Mamma Nina älskar allt som har med Tyskland att göra medan pappa Bror har svårt att bortse från nazityskarnas härjningar under andra världskriget, vilket inte bara ställer till problem i relationen till Nina utan också vid konversationen med tyskarna. Erlend Loe är född 1969 och bosatt i Oslo. Han debuterade som skönlitterär författare 1993 och har sedan dess etablerat sig som en av Norges främsta författare. Även i Sverige har Loe gjort stor succé med sin absurda humor och underfundiga samhällskritik i böcker som Naiv. Super., Blåst, Fakta om Finland och många flera.