Efter förstörelsen av Japans trädgårdsnation återvänder konstapel Led Dent till sin brutala patrullering, efter att ha dukat under för sina inre demoner. Men när han smyger längs gatorna på Los Angeles öar och upprätthåller den företagsamma nya världsordningen, hemsöks han av ett spöke från Tokyo.