När Artan Libohova dör, lämnar han jordens yta men inte dess framtid. Han återvänder som Beatrice, en ande och virtuell varelse, som tillsammans med en mystisk björn och kopplingar till energifältet BEK, börjar söka efter den insikt som kan förändra allt. Genom resor i tidsbubblor möter hon mänsklighetens mörkaste stunder och ljusaste hopp, från kvantfysikens mysterier till globala rörelser för förändring. Beatrices kamp blir en spegel av världen, där kaos, kärlek och förstörelse väger jämnt, tills en oväntad lösning - en global kärleksbomb - kanske kan tända en ny gnista. Kan vi tillsammans skapa ett paradis på jorden, eller är det för sent? Bortom evigheten är en filosofisk idéroman med spänningsinslag. Boken knyter an till Världen vill inte bli räddad, som gavs ut 2019, men är en fristående berättelse.