Det är sommar i det sena 1960-talets Chicoutimi i norra Québec. Den sista sommaren innan den berättaren i Judiths syster ska börja högstadiet och bli tonåring. En sommar hon tillbringar tillsammans med sin bästa vän och granne, Judith. Hon sitter barnvakt och försöker undvika mammans vredesutbrott, och tillsammans med Judith hänger hon på softbollmatcher, förälskar sig i äldre killar, oroar sig för högstadiet och lyssnar till Judiths storasysters historier om nattklubbar och sminktips.I kvarteren där de bor tycks livet vara förutbestämt av klasstillhörighet och katolska kyrkan. Men kanske kan det finnas en möjlighet att göra någonting annat av framtiden, men finns den möjligheten i utbildning eller en talangtävling i storstaden Montréal? Lise Tremblay är född 1957 i Chicoutimi i Québec. Hon är flerfaldigt prisbelönt och räknas idag till av Kanadas främsta författare som i sitt författarskap återkommer till frågor om klass, familj och relationen mellan stad och landsbygd. Ämnen som också återkommer i Judith syster, som i Québec har fått klassikerstatus och undervisas i skolorna. Tremblay debuterade 1990 och finns på svensk sedan tidigare utgiven med Hägern, Huset på Saint Pauls väg, Saguenay, Djur och Driftens väg.