Upptäck Nya testamentet i två översättningar – sida vid sida.

Denna utgåva samlar Svenska bibelsällskapets nya översättning av Nya testamentet 2026 tillsammans med Nya testamentet ur Bibel 2000. De två texterna löper parallellt på samma uppslag, med Bibel 2000 på vänster sida och 2026 års översättning på höger.

Utgåvan innehåller inga noter eller parallellhänvisningar – bara texten.

Genom att ha båda översättningarna i samma volym blir det enkelt att jämföra formuleringar, nyanser och språkliga val. Det gör boken till ett värdefullt redskap i predikoförberedelser, andakter och fördjupad egen läsning.

Utgåvan lämpar sig också särskilt väl för bibelstudiegrupper där man vill läsa och samtala utifrån olika översättningar – eller där deltagare föredrar olika versioner.

En praktisk och genomtänkt volym för alla som vill fördjupa sin förståelse av Nya testamentets texter.

Boken har en hård pärm i en stilren blå färg med ett märkband.

Ett märkband. Format: 135 x 185 mm. 

Inlagan är tryckt på ett tunnpapper.

Omslag och form är framtagen av Sara Rothoff och Sofia Ekelund.

Format Inbunden Omfång 556 sidor Språk Svenska Förlag Verbum AB Utgivningsdatum 2026-09-17 ISBN 9789152603475