Vägen till makten har inga regler.
De tillhör de laglösa MC-gäng som skapar sina egna lagar, män som har valt laglöshet som livsstil. Kungar på vägen, som ingen kan närma sig. Så länge du skyddas av gruppen är du säker. Men vem kan du verkligen lita på?

Bob Durelle (Michael Ironside) är en kriminell motorcyklist och Ontarios MC-chef. Han sparar inte på kostnaderna för att utvidga sitt drogimperium. När den stora MC-klubben, Triple Sixers, expanderar med ett nytt kapitel i Ontario, ser Durelle chansen att spela med de stora grabbarna – och göra bra affärer. Ontarios
motorcyklister låter sig dock inte så lätt övertalas. Interna stridigheter rasar, och det är inte bara Bob som kämpar om makten. Ross Desbeins (Roy Dupuis), som är Bobs närmaste vän, är en av dem som inte vill ge upp sin självständighet. I berusningen av makt och kokainhandel suddas gränserna mellan vän och fiende ut, och att stå någon nära gör dig sårbar. En misstanke om svek räcker för att ersätta en kula i ryggen. Insatsen för att stanna kvar i spelet är inget mindre än liv eller död...

The Last Chapter är en tung och spännande actionthriller om den komplicerade och våldsamma livskulturen hos MC-gäng.
Text från omslaget
Special om denna utgåva:
Box 1 – The War Begins:

The Last Chapter är berättelsen om den kriminelle motorcyklisten Bob Durelle, som hänsynslöst utvidgar sitt drogimperium genom att etablera ett nytt kriminellt motorcykelgäng i Ontario. I denna TV-serie får vi en inblick i tankesättet hos män som har valt brottslighet som livsstil, och vi får uppleva det störande förhållandet mellan gängledare och deras familjer i kölvattnet av svek och krossade vänskap. Det är ett porträtt av en komplex subkultur och en karaktärsgalleri med en tvetydighet och komplexitet som håller oss fastklistrade vid skärmen.

Box 2 – Kriget fortsätter:

Bob Durelle (Michael Ironside) är ordförande för Toronto-avdelningen av Triple Sixers, ett av världens största kriminella motorcykelgäng, och har all den makt och det inflytande han kan önska sig. Han har inga riktiga motståndare, varken inom eller utanför organisationen, och polisen har inte lyckats fånga honom. Men Bobs värld börjar rasa samman när gängets internationella ordförande mördas i Bobs närvaro. Det är den första i en rad händelser som går snett och hotar att få Bob att tappa fotfästet. Hans fru Karen (Marina Orsini) vill fly med barnen från det ständiga hotet om våld som hänger i luften, och hon samarbetar med polisen för att få tag på Bob. Roots Racine (Dan Bigras) erbjuder Bob en hjälpande hand, men smider ständigt planer för att dra undan mattan under hans fötter. Bobs före detta vän Ross Desbiens (Roy Dupuis) dyker upp igen och utmanar Sixers genom att starta en rivaliserande motorcykelklubb. Bob drabbas av den ena krisen efter den andra, och när hans son Jonathan (Morgan Freeman) dödas i ett mordförsök på Bob inser han plötsligt hur farligt hans liv egentligen är.
Box 1 – Kriget börjar: ca 3 minuter
Box 2 – Kriget fortsätter: ca 4 timmar, 30 minuter
Ljud: engelska DD2.0 (stereo)
Undertexter: danska, svenska, norska, finska

Talade språk: engelska

Undertexter: danska, svenska, norska, finska