Kommer ni ihåg de fem vännerna från byggarbetsplatsen: en kran, en grävmaskin, en dumper, en bulldozer och en cementblandare? Den här gången vill Brumka Brzdąc (Brumka den lilla), en liten (men orädd!) kompaktlastare, gå med i deras besättning. De stora maskinerna är lite tveksamma till en början. De tror att en sådan liten kille inte kommer att överraska dem med någonting, men de har fel!

Den här charmiga berättelsen av Sherri Duskey Rinker är en uppföljare till de älskade barnböckerna "Färgglada drömmar, byggarbetsplats", "Julnatt på byggarbetsplatsen" och "Wow! Någon ny på byggarbetsplatsen!". Hon kommer att vagga alla små förmän till sömns och visa dem att man inte behöver vara en jätte för att ha ett stort hjärta.

Sherri Duskey Rinker ville alltid bli poet, men hon började inte skriva för barn förrän efter att hennes söner var födda. Sherris första bok skrevs på en vecka, trots att hennes redaktörer senare sa åt henne att räkna stavelserna igen och förbättra diktens rytm. De ignorerade också de medföljande bilderna, trots att författaren hade arbetat som grafisk formgivare i många år och trodde att hon kunde rita. Idag blir varje efterföljande berättelse om byggarbetsplatsmaskiner en global bästsäljare, men författaren diskuterar fortfarande alla sina idéer med sina barn. Hon anser att det är en av de viktigaste upplevelserna i hennes liv att läsa böcker med dem – från "Grodan och Paddan" till den senaste volymen av "Harry Potter".

Ovanstående beskrivning kommer från förlaget