Adam Mickiewicz ballad "Fru Twardowska" tillhör den polska barnlitteraturens kanon. Verket anspelar på en välkänd legend. Balladens huvudperson, herr Twardowski, skrev ett pakt med djävulen och lovade att ge honom sin själ efter döden om han tjänade honom under sin livstid. Twardowski, en festmakare och upptågsmakare, utnyttjar djävulens tjänster fullt ut. Balladen, skriven med en medryckande rytm och användningen av onomatopoetiska rop, gör Twardowskis och hans följeslagares skoj, skratt och upptåg nästan påtagliga. Vid berättelsens klimax, till skillnad från slutet av den ursprungliga legenden, där hjälten hänger på månen, lyckas Mickiewicz sluga Twardowski – som det anstår en polsk adelsman – att överlista djävulen själv. Läsning för årskurs 4