Den andra delen av äventyren med den sympatiske ägaren och enda anställda på detektivbyrån "Różowe Spectacles", älskad av alla barn och de flesta vuxna, förutom brottslingar och den otäcke Martwiak – chef för den konkurrerande byrån "Czarnowidz".

Läsarna har återigen chansen att följa i Pozytywkas fotspår och lösa även de svåraste pusslen med honom, lära sig logiskt tänkande och dra rätt slutsatser längs vägen.

Den här gången ska vi tillsammans upptäcka vad stavning har att göra med bevis i en utredning, om turkiskt kaffe dricks i Turkiet, eller hur man vattnar kaktusar.

Tack vare den här boken kan alla barn (och vuxna också!) bli detektiver, åtminstone för ett ögonblick.

Grzegorz Kasdepke - den mest lästa polska barnboksförfattaren. Nästan alla hans dussintals titlar har uppnått bästsäljarstatus (inklusive "Kacperiada" och "Skräck! eller Varifrån barnen kommer"). Riddare av Leendeorden och ambassadör för det polska språket för barn- och ungdomslitteratur. Han kombinerar läsekrets med kritikerros, vilket bevisas av de stora priser han har vunnit för sitt arbete för små barn (inklusive Kornel Makuszyńskis litterära pris, Education XXI-priset (två gånger), BETA-priset, Kallimachus-priset, ZAiKS-författarföreningens pris och andra). Hans böcker har tagits med på skolböcker, och stiftelsen "ABCXXI - Hela Polen läser för barn" utsåg "Detektiv Pozytywka" till en av de tio bästa barnböckerna under 2000-talets första decennium.

Ovanstående beskrivning kommer från utgivaren.