Vem hade kunnat tro att en liten flicka som hette Marysia kunde vara en så skrämmande drake? Absolut inte hennes mamma. Och inte heller hennes pappa. Eller hennes mormor. Bara hennes farfar hade vissa misstankar. Den resoluta Marysia kommer att orsaka en hel del uppståndelse i familjehemmet...

En rolig och subversiv berättelse om hur visdom är viktigare än skönhet och att det alltid är värt att vara sig själv!

Grzegorz Kasdepke - den mest lästa polska barnboksförfattaren. Nästan alla hans dussintals titlar har uppnått bästsäljarstatus (inklusive "Kacperiada" och "Skräck, eller varifrån kommer barn"). Riddare av Leendeorden, ambassadör för det polska språket för barn- och ungdomslitteratur. Han kombinerar läsarmedkänsla med kritikerros, vilket bevisas av de stora priser han har vunnit för sitt arbete för barn (inklusive Kornel Makuszyńskis litteraturpris, Edukacja XXI-priset två gånger, BETA-priset, Kallimach-priset, ZAiKS författarföreningspris med flera). Hans böcker har tagits med på skolböcker, och stiftelsen "ABCXXI - Hela Polen läser för barn" utsåg "Detektiv Pozytywka" till en av de tio bästa barnböckerna under 2000-talets första decennium.

Emilia Dziubak - författare och illustratör av barnböcker. Utexaminerad från Konstakademin i Poznań. Hon samarbetar med författare och förlag i Polen och utomlands.

Vinnare av Warszawas huvudstadslitteraturpris. Warszawa 2014. Vinnare av priset "Przecinek i Kropka" i tävlingen om bästa barnbok 2016.

Hedersomnämnande i 2016 års PTWK-tävling för årets vackraste böcker 2015 för sin bok "Rok w leśna". Vinnare av priset "Żółta Ciżemka" 2017. År 2018 hedersomnämnande i tävlingen Årets bok vid den polska sektionen av IBBY. Vinnare av Soligatto-priset 2019.

Ovanstående beskrivning kommer från förlaget.