En samling noveller på rimmad prosa, vars huvudperson är en älskvärd sparv, vänlig mot alla varelser. Han vill utforska världen men hamnar ofta i roliga trubbel.

Ovanstående beskrivning kommer från förlaget.

Hanna Łochocka (1920-1995) - barnboksförfattare som samarbetade med "Miś", "Płomyczek" och "Świerszczyk", översättare, författare till radiopjäser och dussintals barnböcker. Under många år var hon redaktör på förlaget Książka i Wiedza. Hon fick premiärministerns pris för sitt arbete för barn och ungdomar (1984). Hennes mest kända verk är fortfarande de som ägnas åt den berömda sparven: "Om sparven Elemelek", "Sparven Elemelek och hans vänner" och "Sparven Elemeleks bus och bekymmer". Serien "Läs för mig, mamma" inkluderade: "Flickan från regnbågen", "Avlastning med hinder", "Pepparkaksriddaren", "Legenden om skölden och svärdet", "Den första croissanten" och "Månen över Warszawa". Hanna Łochocka förde naturen närmare barn genom att antropomorfisera den på ett uppfinningsrikt och fantasifullt sätt.

Zdzisław Witwicki (1921) - framstående målare och illustratör. Som barn illustrerade han sina egna skolböcker för att ge lite variation. Efter kriget blev han konstredaktör vid förlagsinstitutet "Nasza Księgarnia". Han fick störst berömmelse som skaparen av grafiska bilder av dvärgen Hałabała och sparven Elemelek. Han illustrerade över sjuttio böcker, inklusive "Den målade bikupan" av Adam Bahdaj, "Pajacyk Faramuszka" av Guglielmo Zucconi, "Om sparven Elemelek", "Sparven Elemelek och hans vänner", "Sparven Elemeleks upptåg och problem" av Hanna Łochocka, "Pims, som inte är där" av Joanna Papuzińska, "Från dvärgen Hałabałas äventyr" av Lucyna Krzemieniecka och "Vinter med en vit björn" av Helena Bechlerowa. Han har haft över tvåhundrafemtio utställningar i Polen och utomlands (i Bologna, Prag, Bratislava och London) och har mottagit ett flertal utmärkelser för sitt arbete. Han har tilldelats medaljen från den polska sektionen av IBBY (2001) och medaljen för förtjänst för kulturen Gloria Artis (2010). Förskolan nr 31 på Krucza-gatan i Warszawa har valt honom till sin beskyddare. Där finns också en permanent utställning av konstnärens verk.