"Ho! ho! Jag är Paddan, bilplågaren, fångbrytaren, Paddan som alltid flyr!"

Trött på vårstädningen ger sig Mullvaden ut i det varma solskenet ovanför marken och stöter på sin vän Ratty. Tillsammans har de picknick vid den glittrande, porlande floden, trotsar den olycksbådande Vildskogen på vintern för att besöka den hätska Grävlingen och ger sig ut på den öppna vägen i en husvagn med den kära, fåniga gamle Paddan. Men när Paddans uppmärksamhet vänds mot bilar går hans vårdslösa beteende från dåligt till värre. Grävlingen, Råttan och Mullvaden måste rädda sin vän från ruiner och Paddhallen från de skurkiga Hermelinernas och Vesslornas klor.