Det finns mer i att lösa ett brott än att bara följa ledtrådarna. Välkommen till kriminalinspektör Gamaches värld av fakta och känslor. Det är högsommar och den rika familjen Finney har samlats på Manoir Bellechasse för att hylla sin avlidne far.

Men när temperaturen stiger börjar gamla hemligheter och bittra rivaler komma upp till ytan. När värmeböljan kokar över i en mäktig storm lämnas en död kropp kvar i dess kölvatten. Kriminalinspektör Gamache, gäst på Bellechasse, befinner sig i en byggnad full av misstänkta.

Med hotellet avstängt är mördaren fångad. Men ett inträngt rovdjur är alltid den farligaste av alla... Tio miljoner läsare.

Tre tallar. En oefterhärmlig kriminalinspektör Gamache.