Romanen utspelar sig i Barcelona åren 1979/1980. Femtonårige Óscar Drai fängslas av atmosfären i de förfallna jugendpalatsen som omger hans internatskola på vägen till Vallvidrera (en gren av Paseo de la Bonanova). En dag, bland dem, möter han Marina Blau (dotter till målaren Germán). Vid första anblicken verkar hon inte mindre fascinerande för honom än hemligheterna i det svunna Barcelona. Óscar och hans vän börjar spåra en mystisk dam i svart, som varje månad besöker en omärkt grav på en kyrkogård i Sarriá-distriktet. Av en slump trasslar de in sig i en klimax som påminner om Frankenstein och 1800-talsthrillers. Boken är på spanska.