Maggan, Snuten och Trim bor i en skog och där är det de som bestämmer. Men en dag händer något. Det börjar med att björkarna och tallarna åker på semester, och snart är inget sig likt. Eva Lindströms hyllade bilderbok I skogen utges nu på minoritetsspråken finska, meänkieli, nordsamiska och romani chib.