A searing look at how, despite massively increased mainstream visibility for LGBTQ+ people, equality has not been achieved - and what anyone can do to help move things forward.