Perfekt
Ett av de mest berömda albumen i polsk rockhistoria, omgiven av legender, tidlöst. Den mycket efterlängtade återutgivningen låter och ser perfekt ut.
De två analoga skivorna är förpackade i ett glänsande, lackerat dubbelt gatefold-kuvert, och inuti finns plats för en lång minnestext. Det ikoniska framsidan – med sin ljusgröna logotyp designad av Edward Lutczyn – presenterar sig fantastiskt.
Och musik
Tja, det är inte passande att skriva om musik. Hit efter hit, sjungen av successiva generationer. "Vi vill vara oss själva", "Jag förvandlar guldpengar i mina fingrar", "Jag kan inte göra mycket för dig" da", "Men det är kul överallt", "Gråt inte Ewka" Låtarna komponerade av Zbigniew Hośdys med texter av Bogdan Olewicz, briljant spelade av unga rockvirtuoser, sjungs av den karismatiske Grzegorz Markowski, har inte förlorat något av sin kraft och finess.
"Biała" släpptes av Polskie Nagrania 1981 - strax före införandet av krigslagar och under förhållanden av ständig brist på allt - sålde flera hundra tusen exemplar. Albumet trycktes dock på vinyl av dålig kvalitet, och omslagen trycktes på papper som praktiskt taget föll isär i händerna. Få spelbara exemplar av den första tryckningen har överlevt än idag. Lyckligtvis har albumet återutgivits ett flertal gånger (inte alltid lagligt!), och har i flera år nu funnits tillgängligt på streamingtjänster. Dess största tillgång är - naturligtvis - ljud och text. Men med tekniska framsteg, den ökande tillgången på bra spelutrustning och fansens växande förväntningar (och nostalgi!) blev det uppenbart att det var dags för en masterutgåva.
Inspelningarna remastrades – i linje med andan i det specifika ljudet från 1980-talet – av konsolmästaren Tadeusz Mieczkowski. Tack vare hans arbete har musiken (felfritt inspelad för över 40 år sedan i M1-radiostudion på Myliwiecka-gatan av Jarosław Rogulski och den numera avlidne Wojciech Przybylski) vunnit i dynamik och klarhet. Noggrant pressad på svarta skivor kommer den att tillfredsställa kraven från finsmakare och de som upptäcker det fantastiska förflutna, unga fans av polsk rock.
Tadeusz Mieczkowski, ljudtekniker och författare till den nya masteringen, säger: "Uppgiften var att använda den senaste tekniken för att betona originalinspelningens ljudegenskaper och förmedla allt som fångades i radiostudiorna, som var så välutrustade för den tiden." När jag lyssnade på dessa inspelningar förflyttades jag tillbaka till mina tider som liten pojke.
Den första skivan innehåller programmet från original-LP:n. Den andra är en samlar- och audiofilmaxisingel: tre låtar som inte fick plats på LP 1 (bland annat hiten "Pepe is coming back!") bör lyssnas på med en skivspelares hastighet på 45 rpm.
Artister:
Zbigniew Hośdys - gitarr, piano, sång
Grzegorz Markowski - sång
Ryszard Sygitowicz - gitarr, piano
Zdzisław Zawadzki - basgitarr
Piotr Szkudelski - trummor, slagverk
Låtlista:
Sida A (33 1/3 RPM)
1. Lokomotiv från reklamen 3:51
2. Vi vill vara på lördag 5:26
3. Jag vänder de gyllene pengarna i mina fingrar 4:13
4. Bla, bla, bla 3:23
5. Jag kan inte ge dig mycket 3:43
Sida B (33 1/3 RPM)
1. Banger & life 4:37
2. Men det är kul rakt igenom 3:50
3. Lek inte med mig när jag spelar 4:34
4. Gråt inte Ewka 5:42
Sida C (45 RPM)
1. Pepe kommer tillbaka 5:31
Sida D (45 RPM)
1. Why 4:22
2. Get a grip 3:46
Visa mig en fullständig beskrivning