Fri Frakt över 299 kr
Fri Frakt över 299 kr
Kundservice
Sameproblemet

Sameproblemet

306 kr

306 kr

I lager

Tor, 10 sep - mån, 14 sep

Hemleverans

Säker betalning

14-dagars öppet köp

Säljs och levereras av

BookOutlet.se

Produktbeskrivning

VINNARE AV BRAGEPRISET 2024 VINNARE AV P. O. ENQUISTS PRIS 2025 "Litterärt sprängstoff." NRK "Definitivt en av årets bästa böcker." VG Marie Engmo har sitt liv i Frankrike, där hon nyligen fått sitt första barn och nu försöker skriva klart sin första bok. När hennes mormor dör påbörjar hon för första gången på flera år den långa resan hem till sin familj i Sápmi. Längs vägen tänker hon med tilltagande raseri tillbaka på sin uppväxt som same i ett land som gjort allt för att förneka henne en kultur, ett språk och en historia. Och hon tänker på áhkku och kampen kvinnorna i hennes släkt fört. Motvilligt inser hon vad det är hon måste skriva om. Sameproblemet är en storartad roman om samisk identitet som vibrerar av ilska, självtvivel och stolthet. Den belönades med Bragepriset för årets skönlitterära bok i Norge 2024 och P. O. Enquists pris 2025.KATHRINE NEDREJORD är född 1987 i Kjøllefjord i Finnmark och bor idag i Paris. Hon debuterade 2010 och har skrivit ett flertal romaner och ungdomsböcker. Hon är även verksam som dramatiker och har bland annat varit husdramatiker vid Nationaltheatret i Oslo. Sameproblemet är den första av hennes böcker som översatts till svenska. HELENA FAGERTUN är översättare från norska och engelska. Hon har tidigare bland annat översatt Kate Zambreno, Julie Otsuka och Claire-Louise Bennett. Ur det norska mottagandet: "Romanen är både en kampskrift och en värdefull upplysningsbok, som borde bli allmängods. Inte bara för att vi får se världen med samiska ögon. Lika mycket för att vi ska förstå hur ofattbart lätt vi andra har det." NRK (Tärningskast 6)"Hon är en mästare på att skriva! Nedrejord lyckas på ett lysande sätt knyta flera generationers erfarenheter av rasism till en enda livshändelse." VG (Tärningskast 6) "En rasande och nödvändig uppgörelse med vår samtid Nedrejord övertygar, både i språk och temperament." Dagbladet (Tärningskast 6)"En av årets viktigaste och mest omtalade böcker.« Morgenbladet  »Sökande, ärlig och briljant om identitet, om längtan och minne – och om majoritetssamhällets övergrepp. Nedrejord skriver med ett flyt och en precision som är få andra förunnad." Vårt Land  "Kathrine Nedrejord sätter fingret på ett sår och trycker så hårt att läsaren blir både förfärad och klokare En bok som både berör och utmanar." Aftenposten  "En roman som brinner av temperament och sällsynt närhet." Klassekampen

Artikel.nr.

09793e15-ed2d-5c11-bb89-667dc0f7bf24

Bokdetaljer

Format

Inbunden

Författare

Kathrine Nedrejord

Språk

Swedish

Antal sidor

404

Utg.datum

2026-03-03

Förlag

Bokförlaget Tranan

Originaltitel

Sameproblemet

Dimensioner

206 × 141 × 29 mm

Vikt

534 g

SAB

Hcedb.01

Sameproblemet

306 kr

306 kr

I lager

Tor, 10 sep - mån, 14 sep

Hemleverans

Säker betalning

14-dagars öppet köp

Säljs och levereras av

BookOutlet.se

Andra du kanske gillar

Panel 1 av 1
Revlon Professional Restart Density Fortifying Micellar Shampoo 250ml - Schampo
-19 %

Revlon Professional Restart Density Fortifying Micellar Shampoo 250ml - Schampo

209 kr

Tidigare lägsta pris:

259 kr

tisdag, 8 sep
Italiensk kaffebryggare - BIALETTI - NEW VENUS - 4 koppar - 0,17 L - Koppar
Bialetti

Italiensk kaffebryggare - BIALETTI - NEW VENUS - 4 koppar - 0,17 L - Koppar

662 kr

tisdag, 15 sep
Studio Softbox LED Puluz 50x70cm, stativ, LED-lampa 1 st PU5070EU

Studio Softbox LED Puluz 50x70cm, stativ, LED-lampa 1 st PU5070EU

553 kr

torsdag, 10 sep
En månad på landet (inbunden)
-5 %

En månad på landet (inbunden)

253 kr

Tidigare lägsta pris:

265 kr

måndag, 14 sep
Tintin i Amerika (inbunden)
-4 %

Tintin i Amerika (inbunden)

203 kr

Tidigare lägsta pris:

212 kr

måndag, 14 sep
Hälso- & sjukvård nivå 1 (häftad)

Hälso- & sjukvård nivå 1 (häftad)

543 kr

måndag, 14 sep
Social omsorg 1, bok, Gy25 (häftad)
-6 %

Social omsorg 1, bok, Gy25 (häftad)

633 kr

Tidigare lägsta pris:

670 kr

måndag, 14 sep
Familjemat : enkelt, gott, näringsrikt
-20 %

Familjemat : enkelt, gott, näringsrikt

204 kr

Tidigare lägsta pris:

255 kr

måndag, 14 sep
ANTEC Produktmodell: Allt

ANTEC Produktmodell: Allt

9 249 kr

torsdag, 17 sep
Feandrea klätterträd 168 cm högt, kattklätterträd, med 13 klätterpelare

Feandrea klätterträd 168 cm högt, kattklätterträd, med 13 klätterpelare

1 159 kr

onsdag, 16 sep
NECA CRASH BANDICOOT - BODY KNOCKER - CRASH

NECA CRASH BANDICOOT - BODY KNOCKER - CRASH

427 kr

fredag, 11 sep
Akyga AK-AD-02 - Videokort - HDMI hane till DVI-I hona - svart - stöd för 1080p

Akyga AK-AD-02 - Videokort - HDMI hane till DVI-I hona - svart - stöd för 1080p

91 kr

fredag, 11 sep
The Mentalist The Complete Series (2008-2015) (DVD)

The Mentalist The Complete Series (2008-2015) (DVD)

1 490 kr

onsdag, 16 sep
Lindy 36694, 3 m, USB A, USB A, USB 2.0, 480 Mbit/s, Sort, Grå

Lindy 36694, 3 m, USB A, USB A, USB 2.0, 480 Mbit/s, Sort, Grå

145 kr

fredag, 11 sep
Playlife Sunset Side-by-Side stl. 35

Playlife Sunset Side-by-Side stl. 35

768 kr

tisdag, 8 sep
Mortimer & Whitehouse - Gone Fishing: The Comple (Blu-ray)

Mortimer & Whitehouse - Gone Fishing: The Comple (Blu-ray)

249 kr

tisdag, 29 sep
Ratt Innovativ och Ergonomisk Plast Joystick För Nintendo för Wii Mario Kart Racingspel Fjärrkontroll
-20 %

Ratt Innovativ och Ergonomisk Plast Joystick För Nintendo för Wii Mario Kart Racingspel Fjärrkontroll

273 kr

Tidigare lägsta pris:

341 kr

måndag, 21 sep
Fellowes Breyta - Handledsstöd till tangentbord - salvia

Fellowes Breyta - Handledsstöd till tangentbord - salvia

239 kr

fredag, 11 sep
FJÄDER x 12 magisk, fil 5 cm., plast, kart.

FJÄDER x 12 magisk, fil 5 cm., plast, kart.

295 kr

onsdag, 9 sep

Köps ofta tillsammans

Panel 1 av 1
Apple AirPods 4
Nice price
Apple

Apple AirPods 4

1 475 kr

Tidigare lägsta pris:

1 480 kr

tisdag, 8 sep
Ralph Lauren Big Pony Pink for Women EdT 50 ml
Ralph Lauren

Ralph Lauren Big Pony Pink for Women EdT 50 ml

299 kr

5,0
tisdag, 8 sep
Pocket Scale, Digitalvåg i fick format, Smyckes våg 0,01 - 200g

Pocket Scale, Digitalvåg i fick format, Smyckes våg 0,01 - 200g

79 kr

3,9
fredag, 11 sep
Smyckeskrin - Låda för Smyckesförvaring
-7 %

Smyckeskrin - Låda för Smyckesförvaring

279 kr

Tidigare lägsta pris:

299 kr

4,0
torsdag, 10 sep
LIECTROUX Fönsterputsrobot HCR-10 Svart - 2800 Pa - 30ml tank - Automatisk rengöring - Intelligent självgående fönsterputsrobot

LIECTROUX Fönsterputsrobot HCR-10 Svart - 2800 Pa - 30ml tank - Automatisk rengöring - Intelligent självgående fönsterputsrobot

759 kr

4,0
torsdag, 17 sep
Golvrengöringsvätska för Roborock robotdammsugare, 200 ml
Roborock

Golvrengöringsvätska för Roborock robotdammsugare, 200 ml

171 kr

fredag, 11 sep
10 delar cocktailset, barset, shaker 750 ml - Rostfritt stål Silver
-11 %

10 delar cocktailset, barset, shaker 750 ml - Rostfritt stål Silver

239 kr

Tidigare lägsta pris:

269 kr

4,7
torsdag, 10 sep
beckolja vax beckolja vaxburk, WILMA NATURODUKTER NORDIC SUMMER

beckolja vax beckolja vaxburk, WILMA NATURODUKTER NORDIC SUMMER

119 kr

4,7
onsdag, 9 sep
beckolja häst, WILMA BECKOLJA 250 ML KONCENTRERAD

beckolja häst, WILMA BECKOLJA 250 ML KONCENTRERAD

449 kr

4,2
onsdag, 9 sep
Avtagbara piano och keyboard etiketter 61 tangenter Flerfärgad MultiColor
-15 %

Avtagbara piano och keyboard etiketter 61 tangenter Flerfärgad MultiColor

93 kr

Tidigare lägsta pris:

109 kr

3,0
torsdag, 10 sep
Solfjäder i trä med stansat motiv [M21] - Fåglar Falk

Solfjäder i trä med stansat motiv [M21] - Fåglar Falk

139 kr

fredag, 11 sep
Bitringar Kylbara 2-pack Blå & Grön

Bitringar Kylbara 2-pack Blå & Grön

74 kr

fredag, 11 sep
2-pack AirTag-hållare skyddsfodral MultiColor
-13 %

2-pack AirTag-hållare skyddsfodral MultiColor

69 kr

Tidigare lägsta pris:

79 kr

4,3
torsdag, 10 sep
Hårfolie 100m - Emblosing / Embossed silver

Hårfolie 100m - Emblosing / Embossed silver

209 kr

5,0
onsdag, 9 sep
Waterbased Glide 500 ml - Anal

Waterbased Glide 500 ml - Anal

299 kr

4,3
måndag, 7 sep
Skoda Centrumkåpor / Hjulnav Bil Emblem - 4-Pack - 56 mm

Skoda Centrumkåpor / Hjulnav Bil Emblem - 4-Pack - 56 mm

149 kr

3,7
tisdag, 8 sep
iPhone 16 Magnetiskt Mobilskal Magsafe Kompatibelt Genomskinligt
-47 %

iPhone 16 Magnetiskt Mobilskal Magsafe Kompatibelt Genomskinligt

69 kr

Tidigare lägsta pris:

129 kr

tisdag, 8 sep
Philips Oneblade 360 Replacement Blades Qp43050 3 Pack
Philips

Philips Oneblade 360 Replacement Blades Qp43050 3 Pack

358 kr

torsdag, 10 sep
Diskmaskin Magnet Ren Smutsig Skylt Indikator, Magnetisk Diskmaskin Dekal Etikett
-23 %

Diskmaskin Magnet Ren Smutsig Skylt Indikator, Magnetisk Diskmaskin Dekal Etikett

99 kr

Tidigare lägsta pris:

129 kr

torsdag, 10 sep

Rekommenderat för dig

Panel 1 av 1
Kukirin G2 - 2026 Elektrisk scooter - 10 tum däck - 800 W motor - 48 V 15,6Ah batteri, räckvidd 55 km - Pekskärm.

Kukirin G2 - 2026 Elektrisk scooter - 10 tum däck - 800 W motor - 48 V 15,6Ah batteri, räckvidd 55 km - Pekskärm.

5 399 kr

torsdag, 17 sep
iScooter W8 Elskötsel för vuxna 750W-motor 48V 14Ah-batteri 9-tums off-road APP-anslutning Vippbar elskötsel
-1 %

iScooter W8 Elskötsel för vuxna 750W-motor 48V 14Ah-batteri 9-tums off-road APP-anslutning Vippbar elskötsel

3 297 kr

Tidigare lägsta pris:

3 338 kr

tisdag, 8 sep
WELLTIN Klädd enkelsäng 90x200, grå finish, sängram med LED-sänggavel och hydraulisk förvaring, enkelsäng med USB C-laddning för sovrum
-34 %

WELLTIN Klädd enkelsäng 90x200, grå finish, sängram med LED-sänggavel och hydraulisk förvaring, enkelsäng med USB C-laddning för sovrum

3 405 kr

Tidigare lägsta pris:

5 184 kr

onsdag, 16 sep
T3 Fällbar El-scooter - Räckvidd 30km - 25km/h - Motor 350W - Hjul 8.5" - Skivbroms - LED-skärm - Svart

T3 Fällbar El-scooter - Räckvidd 30km - 25km/h - Motor 350W - Hjul 8.5" - Skivbroms - LED-skärm - Svart

1 879 kr

torsdag, 17 sep
Microsoft Xbox Series X 1TB
Microsoft

Microsoft Xbox Series X 1TB

11 990 kr

4,7
tisdag, 8 sep
Apple AirPods Pro 3
Nice price-1 %
Apple

Apple AirPods Pro 3

2 570 kr

Tidigare lägsta pris:

2 590 kr

3,0
tisdag, 8 sep
FUNKO POP! & TEE Joker CC

FUNKO POP! & TEE Joker CC

435 kr

måndag, 14 sep
Playmobil 71717 Banankart, Funstars, 31 delar, Från 4 år
Playmobil

Playmobil 71717 Banankart, Funstars, 31 delar, Från 4 år

377 kr

onsdag, 16 sep
iPhone Snabbladdare USB-C PD 3.0. 20W Strömadapter + Kabel
-9 %

iPhone Snabbladdare USB-C PD 3.0. 20W Strömadapter + Kabel

87 kr

Tidigare lägsta pris:

96 kr

3,9
torsdag, 10 sep
Pride & Prejudice (1995) Mini Series (Blu-Ray)

Pride & Prejudice (1995) Mini Series (Blu-Ray)

179 kr

onsdag, 16 sep
Bright Beauty® sminkspegel med belysning – Hollywoodspegel – 58×46 cm – 15 LED-lampor – 3 ljusfärger – Dimbar – Smart Touch – USB-laddningsport – Vit
-7 %

Bright Beauty® sminkspegel med belysning – Hollywoodspegel – 58×46 cm – 15 LED-lampor – 3 ljusfärger – Dimbar – Smart Touch – USB-laddningsport – Vit

649 kr

Tidigare lägsta pris:

695 kr

4,2
måndag, 14 sep
Apple iPhone 17 256GB Svart
Nice price
Apple

Apple iPhone 17 256GB Svart

10 690 kr

Energiklass
tisdag, 8 sep
VAE elcykel - COLORWAY - Svart - 20" med 4.0 Fat Tire - Avtagbart 36V 12Ah batteri - All Terrain E-BIKE - Elektrisk MTB
-23 %

VAE elcykel - COLORWAY - Svart - 20" med 4.0 Fat Tire - Avtagbart 36V 12Ah batteri - All Terrain E-BIKE - Elektrisk MTB

7 666 kr

Tidigare lägsta pris:

9 900 kr

5,0
torsdag, 17 sep
Samsung Galaxy S26 256GB Svart

Samsung Galaxy S26 256GB Svart

8 180 kr

Energiklass
tisdag, 8 sep
PlayStation 5 Slim Digital Edition (E-chassi) 825GB (PS5)
Nice price

PlayStation 5 Slim Digital Edition (E-chassi) 825GB (PS5)

7 450 kr

tisdag, 8 sep
Sony PlayStation 5 Slim Disc Version (PS5)
Nice price
Sony

Sony PlayStation 5 Slim Disc Version (PS5)

7 888 kr

4,4
tisdag, 8 sep
iScooter K6 – Orange hopfällbar elscooter för barn med LED-display, Bluetooth-högtalare och dubbel stötdämpning (6–12 år)
-14 %

iScooter K6 – Orange hopfällbar elscooter för barn med LED-display, Bluetooth-högtalare och dubbel stötdämpning (6–12 år)

1 899 kr

Tidigare lägsta pris:

2 209 kr

måndag, 14 sep
Elmotorcykel Barn - RCB - RCB-R9X - Motor 300W - 25 km/h - Räckvidd 17 km
-10 %

Elmotorcykel Barn - RCB - RCB-R9X - Motor 300W - 25 km/h - Räckvidd 17 km

2 999 kr

Tidigare lägsta pris:

3 333 kr

torsdag, 17 sep
Samsung Galaxy S26 512GB Svart
Samsung

Samsung Galaxy S26 512GB Svart

8 272 kr

Energiklass
tisdag, 15 sep