Att lära sig kinesiska är notoriskt svårt och har länge avskräckt även de mest språkkunniga västerlänningar. Författaren har använt sin entreprenöriella och mjukvarubakgrund för att reda ut kinesiska tecken och skapa ett enkelt system för att snabbt förstå de grundläggande byggstenarna i det skrivna språket.